Welche Signalwörter gehören zum Present Perfect?
Zum Present Perfect gehören already, just, yet, ever, never, for, since, recently, so far und this week. Abgeschlossene Zeitangaben wie yesterday, ago, last week und in 2019 verlangen dagegen das Past Simple.
- Drei Gruppen: gerade Vergangenes (just, already, yet, recently), Erfahrung (ever, never), nicht abgeschlossene Zeit (for, since, so far, this week).
- Past-Simple-Signale: yesterday, ago, last week, in 2019 – abgeschlossene Zeit.
- Deutsch „seit“ = since (Startpunkt: since 2019) oder for (Dauer: for three years).
A2 · Signalwörter · 10 Min.Signalwörter für das Present Perfect – Gruppe für Gruppe erklärt.
Eine klar aufgebaute Lektion mit zehn Folien für Lernende auf A2-Niveau. Du hörst die Signalwörter im Business-Kontext, lernst die drei Gruppen mit einem Tutor kennen und übst sie in sechs interaktiven Aufgaben, bevor ein Abschlusstest mit sechs Fragen folgt. Der gesamte Lernweg dauert weniger als zehn Minuten und funktioniert ohne Anmeldung.
- GER-NiveauA2 · Grundstufe
- BearbeitungszeitEtwa 10 Minuten
- KompetenzenGrammatik, Hören, Schreiben, Sprechen
- Bausteine10 Bausteine
01 / 06
Was Signalwörter wirklich leisten
Signalwörter sind kleine Zeitmarker, die dir verraten, welche Zeitform ein englischer Satz verlangt. Sie erzeugen die Zeitform nicht – sie zeigen nur, wie die sprechende Person den Zeitraum sieht. Wörter wie already, just, yet, ever, never, for, since, recently, so far und this week halten die Tür zur Gegenwart offen: Entweder reicht der beschriebene Zeitraum bis jetzt, oder das Ergebnis der Handlung zählt jetzt noch. Genau dafür ist das Present Perfect zuständig. Wörter wie yesterday, ago, last week und in 2019 schließen diese Tür: Der Zeitraum ist vorbei und abgeschlossen, also übernimmt das Past Simple. Für dich ist das eine enorme Abkürzung. Statt bei jedem Satz die ganze Zeitformen-Theorie durchzugehen, liest du zuerst das Zeitwort und lässt es die Entscheidung treffen. In den allermeisten Sätzen führt dich das Signalwort direkt zur richtigen Zeitform – und die wenigen Ausnahmen, etwa for, das mit beiden Zeitformen stehen kann, lernst du in dieser Lektion gleich mit. Signalwörter sind kein Grammatiktrick für Anfänger, sondern das, was Muttersprachler unbewusst ohnehin tun: Sie hören das Zeitwort und stellen die Zeitform danach ein.
02 / 06
Gruppe 1 – Gerade erst passiert: just, already, yet, recently
Die erste Gruppe markiert Handlungen, die soeben geschehen sind und deren Ergebnis jetzt zählt. Just bedeutet „gerade eben“: I've just sent the invoice – die Rechnung ist raus, und genau das ist die aktuelle Nachricht. Already betont, dass etwas früher als erwartet erledigt ist, und steht in Aussagesätzen zwischen dem Hilfsverb und dem Past Participle: We've already signed the contract. Yet ist das Gegenstück für Verneinungen und Fragen und steht am Satzende: The payment hasn't arrived yet. Have you sent the offer yet? Recently deckt die letzten Tage oder Wochen ab: We've recently hired two new developers. Alle vier Wörter folgen demselben Prinzip: Die Handlung liegt in der jüngsten Vergangenheit, aber ihr Ergebnis gehört zur Gegenwart – deshalb Present Perfect. Präge dir vor allem die Positionen ein, denn genau dort passieren die Fehler: already und just stehen in der Satzmitte, yet am Ende. Ein Satz wie Have you yet sent the offer? klingt für englische Ohren sofort falsch, obwohl jedes einzelne Wort stimmt. Im Berufsalltag ist diese Gruppe die häufigste: Statusmeldungen, E-Mail-Antworten und Stand-up-Meetings leben von already, just und yet.
03 / 06
Gruppe 2 – Erfahrung: ever und never
Die zweite Gruppe fragt nach Erfahrung, ohne einen Zeitpunkt zu nennen. Ever heißt „jemals“ und erscheint fast nur in Fragen: Have you ever worked with an international client? Have you ever given a presentation in English? Wann genau das war, spielt keine Rolle – wichtig ist nur, ob die Erfahrung existiert. Never ist die verneinte Antwort darauf: I've never missed a deadline. We've never had a complaint from this customer. Achtung: never verneint bereits selbst, deshalb steht es ohne zusätzliches not. I haven't never used this software wäre eine doppelte Verneinung und ist falsch – richtig ist I've never used this software. Diese Gruppe ist im Berufsleben besonders wertvoll, weil Vorstellungsgespräche und Kundengespräche genau so funktionieren: Have you ever led a team? Have you ever worked with SAP? Die Antwort bleibt dann entweder im Present Perfect (Yes, I've worked with SAP for two years) oder wechselt ins Past Simple, sobald ein konkreter Zeitpunkt dazukommt: Yes, I led a team in my last job. Merke dir die Arbeitsteilung: ever und never öffnen das Gespräch über Erfahrung – die Details danach erzählst du in der einfachen Vergangenheit.
04 / 06
Gruppe 3 – Nicht abgeschlossene Zeit: for, since, so far, this week
Die dritte Gruppe beschreibt Zeiträume, die bis jetzt reichen. For steht vor einer Zeitspanne: for three years, for six months, for a long time. Since steht vor einem Startpunkt: since 2019, since January, since the last meeting. Beide werden im Deutschen mit „seit“ übersetzt – das ist die klassische Falle, der unten ein eigener Abschnitt gehört. So far bedeutet „bis jetzt“ und fasst einen laufenden Zeitraum zusammen: So far we've received twenty applications. Ausdrücke wie this week, this month und this year zählen ebenfalls hierher, solange der Zeitraum noch läuft: I've had three meetings this week – die Woche ist noch nicht vorbei, also Present Perfect. Sobald der Zeitraum abgeschlossen ist, kippt der Satz ins Past Simple: I had three meetings last week. Genau dieser Minimalkontrast – this week gegen last week – zeigt das ganze System auf einen Blick. Im Geschäftsenglisch trägt diese Gruppe die Beziehungsarbeit: We've worked with this supplier since 2019 sagt deinem Gegenüber nicht nur ein Datum, sondern auch, dass die Zusammenarbeit bis heute andauert und vermutlich weitergeht.
05 / 06
Die Gegenspieler: yesterday, ago, last week, in 2019
Zu jeder Present-Perfect-Liste gehört die Gegenliste, denn die größte Verwechslung entsteht genau an dieser Grenze. Yesterday, ago, last week, last month, in 2019 und when I was… bezeichnen abgeschlossene Zeiträume – die Handlung liegt vollständig in der Vergangenheit, und der Satz verlangt das Past Simple. I sent the invoice yesterday. We met the client two weeks ago. She joined the company in 2019. Der schnellste Test ist die Kipp-Frage: Nennt der Satz einen beendeten Zeitpunkt? Dann Past Simple. Bleibt die Zeit offen oder reicht sie bis jetzt? Dann Present Perfect. Besonders lehrreich ist das Minimalpaar mit derselben Jahreszahl: We worked with this supplier in 2019 bedeutet, dass die Zusammenarbeit damals stattfand und vorbei ist. We've worked with this supplier since 2019 bedeutet, dass sie damals begann und bis heute andauert. Ein einziges Wort – in gegen since – dreht die gesamte Aussage. Wenn du dir nur einen Kontrast aus dieser Lektion merkst, dann diesen: Die Jahreszahl selbst ist unschuldig; entscheidend ist das kleine Wort davor.
06 / 06
Die deutsche Falle: Perfekt ist nicht Present Perfect – und „seit“ ist zwei Wörter
Als deutschsprachige Person bringst du drei Stolperfallen mit, die diese Lektion direkt anspricht. Erstens: Das deutsche Perfekt sieht dem englischen Present Perfect zum Verwechseln ähnlich, funktioniert aber anders. Im gesprochenen Deutsch deckt das Perfekt fast die gesamte Vergangenheit ab – „Ich habe die Rechnung gestern geschickt“ ist völlig korrekt. Überträgst du dieses Muster ins Englische, entsteht I have sent the invoice yesterday – und das ist falsch, weil yesterday das Past Simple erzwingt. Die Form ist gleich, die Regel nicht: Im Englischen entscheidet das Zeitwort, nicht der Satzbau. Zweitens: Das deutsche „seit“ zerfällt im Englischen in zwei Wörter. Vor einem Startpunkt steht since („seit 2019“ → since 2019), vor einer Dauer steht for („seit drei Jahren“ → for three years). Drittens, die Bonus-Falle: Deutsch verwendet mit „seit“ das Präsens – „Ich arbeite hier seit 2020.“ Englisch verlangt hier das Present Perfect: I've worked here since 2020, niemals I work here since 2020. Wenn du diese drei Übertragungsfehler kennst und aktiv gegensteuerst, verschwindet ein großer Teil deiner Zeitformfehler auf einen Schlag.