01 / 07
Was sind feste Präpositionen im Englischen?
Feste Präpositionen sind Verbindungen, in denen ein Adjektiv, Verb oder Nomen eine bestimmte Präposition als Teil seiner üblichen Wortgruppe verlangt. Du lernst deshalb nicht nur responsible, sondern responsible for the rollout; nicht nur depend, sondern depend on the supplier; nicht nur increase, sondern increase in costs. Eine allgemeine Bedeutungsregel reicht dafür selten aus, weil die englische Verbindung nicht zuverlässig aus dem Deutschen vorhergesagt werden kann. Speichere drei Teile zusammen: das Inhaltswort, die Präposition und einen kurzen, realistischen Kontext. Diese Methode verhindert, dass du beim Schreiben jede Präposition neu erraten musst. Sie zeigt auch, welche Wortart die Verbindung steuert. In „The increase in costs depends on the supplier“ gehört in zum Nomen increase, während on zum Verb depends gehört. Merke: Eine feste Präposition lernst du als Bestandteil einer vollständigen, wiederverwendbaren Wortgruppe.
02 / 07
Welche Adjektive mit Präpositionen solltest du auf B2 kennen?
Eine praktische B2-Liste mit Adjektiven enthält feste Einheiten für Interesse, Verantwortung, Fähigkeit und Reaktion. Lerne interested in, responsible for, good at und bei einer Person angry with aus den Kernbeispielen. Ergänze im beruflichen Kontext aware of, familiar with, suitable for, satisfied with, worried about, ready for, involved in, similar to, different from und capable of. Sprich jede Einheit mit einer Ergänzung: interested in the proposal, responsible for the rollout, good at negotiations oder angry with the project manager. So vermeidest du eine überladene Liste ohne Anwendung. Achte besonders darauf, dass ein deutsches Adjektiv eine andere Präposition nahelegen kann. Bei einer Person lautet das hier relevante Muster „The client was angry with our project manager“, nicht angry about our project manager. Merke: Speichere jedes Adjektiv zusammen mit Präposition und typischer Ergänzung.
03 / 07
Welche Verben mit Präpositionen gehören in deine Liste?
Deine B2-Liste mit Verben sollte häufige Handlungen aus Projekten, Kommunikation und Bewerbungen als ganze Einheiten enthalten. Die Kerngruppe lautet depend on, apologise for und apply for; discuss bildet den wichtigen Kontrast ohne Präposition. Weitere nützliche Einheiten sind agree with einer Person, agree on einem Thema, belong to, care about, deal with, focus on, insist on, listen to, pay for, prepare for, rely on, respond to und wait for. Lerne sie in kurzen Sätzen wie „The date depends on the supplier“, „We apologised for the delay“ und „She applied for the position“. Die Liste dient nicht als allgemeine Regel für alle Verben, sondern als begrenzter Vorrat wiederverwendbarer Wortgruppen. Der Kontrast discuss the terms zeigt, dass auch keine Präposition eine feste Entscheidung sein kann. Merke: Speichere bei jedem Verb ausdrücklich die passende Präposition oder den direkten Objektanschluss.
04 / 07
Welche Nomen mit Präpositionen brauchst du in Berichten?
In Berichten brauchst du besonders Nomenverbindungen, die Gründe, Veränderungen, Bedarf und Beziehungen präzise benennen. Die Kerneinheiten sind reason for, increase in und demand for. Ergänze für typische Geschäftstexte solution to, need for, effect on, access to, experience of, relationship with und difference between. Setze immer einen Kontext dazu: the reason for the delay, an increase in costs, demand for the service, a solution to the problem oder the effect on the schedule. Diese Gruppen helfen dir, dichte Berichte zu schreiben, ohne die Verbindung jedes Mal neu zu konstruieren. Vergleiche das Nomen mit einem verwandten Verb nicht automatisch, denn die Wortart kann eine andere Struktur mitbringen. Entscheidend ist hier die gespeicherte Nomengruppe. Wenn mehrere Verbindungen in einem Satz stehen, markiere gedanklich ihre Grenzen, etwa the increase in costs und the effect on the schedule. Merke: Lerne Berichtsnomen mit Präposition und konkreter Ergänzung als Einheit.
05 / 07
Warum heißt es discuss the contract ohne about?
Discuss nimmt sein Objekt direkt und steht deshalb in „We discussed the contract terms“ ohne about. Der typische deutsche Transfer „We discussed about the contract terms“ fügt eine Präposition ein, die das englische Verb in dieser Struktur nicht braucht. Behandle das Fehlen der Präposition als Teil der Wortgruppe: discuss a proposal, discuss the terms, discuss the schedule. Dadurch lernst du nicht bloß eine Korrektur, sondern ein wiederverwendbares Muster. Vergleiche talk about the contract nicht als identische Form, denn das Ziel dieser Lektion ist die feste Verbindung des gewählten Verbs. Ein zweiter Transferfehler betrifft apply: „She applied on the marketing position“ wird zu „She applied for the marketing position.“ Beim Adjektivmuster mit einer Person wird „angry about our project manager“ zu „angry with our project manager.“ Merke: Übersetze keine deutsche Präposition mit; rufe die vollständige englische Verbindung ab.
06 / 07
Wie lernst du feste Präpositionen ohne Listenstress?
Du lernst feste Präpositionen ohne Listenstress, indem du die ungefähr vierzig Kernverbindungen in kleinen Familien und mit konkretem Kontext wiederholst. Teile sie in Adjektive, Verben und Nomen und nimm pro Wiederholung nur wenige Wortgruppen. Sage zum Beispiel responsible for the rollout, depend on the supplier und increase in costs laut, statt nur for, on und in abzuschreiben. Ergänze anschließend einen neuen beruflichen Kontext, ohne die Verbindung zu trennen. Eine zweite Runde kann Kontraste enthalten: apply for the position, aber discuss the position ohne Präposition. Beim Schreiben markierst du die Wortgruppe nachträglich und prüfst, ob ihr Partner vollständig geblieben ist. Diese Methode nutzt die Liste als Material, nicht als Inventar zum einmaligen Auswendiglernen. Sie passt auch zur Aussprache, weil eine unbetonte Präposition innerhalb der Einheit flüssiger wird. Merke: Wiederhole kleine Gruppen in ganzen Sätzen und variiere den Kontext, nicht die feste Verbindung.
07 / 07
Wie nutzt du Präpositionsverbindungen im Beruf?
Im Beruf nutzt du Präpositionsverbindungen, um Zuständigkeit, Abhängigkeit, Veränderungen und Bewerbungen knapp auszudrücken. Ein Projektupdate kann beginnen: „We are responsible for the rollout, but the increase in costs depends on the supplier.“ Damit stehen eine Adjektiv-, eine Nomen- und eine Verbverbindung in einem natürlichen Zusammenhang. In einer Bewerbung schreibst du „She applied for the marketing position“. In einer Erklärung nennst du „the reason for the delay“, und bei einer Korrektur kannst du „apologise for the delay“. Solche Einheiten machen Berichte präziser, weil die Beziehung zwischen den Informationen sofort sichtbar ist. Prüfe jedoch nicht jede Präposition isoliert. Unterstreiche vielmehr responsible for, increase in und depends on als drei vollständige Bausteine. Beim Sprechen wird for in responsible for meist schwach als /fə/ gesprochen, sodass die Einheit flüssig bleibt. Merke: Verwende feste Wortgruppen als fertige Bausteine für klare Projekt- und Bewerbungssätze.