Präsentation Phrasen Englisch: flüssig überleiten

Signposting Language

Gesprochene Übergänge für einen flüssigen Vortrag – klar, kurz und passend zur Situation.

10 Übungen · Arbeitsblatt (DE, EN) mit Lösungen · Audio · Abschlusstest (6 Fragen)

Der eine Satz, den du dir merken wirst

So, moving on to the next slide — as you can see here, our sales grew by 12% last quarter.

Übergang und Zeigewendung in einem flüssigen Satz.

Von Simmonds·Ohne Anmeldung·Kostenlos testen·Ca. 10 Minuten

Welche Präsentation Englisch Phrasen helfen beim Überleiten?

Nutze kurze gesprochene Phrasen zum Weitergehen, Zeigen, Zurückkommen und Abschließen. Wähle die Phrase nach Situation und Register; schriftliche Konnektoren gehören in eine andere Lektion.

Signposting führt das Publikum mündlich durch den Vortrag.

„Slide“ ersetzt das Denglisch-Wort „Folie“.

„Move on“ fließt beim Sprechen ohne Pause.

01 / 07

Welche Präsentation Englisch Phrasen helfen beim Überleiten?

Englische Präsentationsphrasen helfen beim Überleiten, wenn sie dem Publikum mündlich sagen, wohin der Vortrag als Nächstes geht. Für einen neuen Punkt nutzt du zum Beispiel „So, moving on to the next point.“ Vor einer Folie lenkt „Let's look at this slide.“ die Aufmerksamkeit. Nach einer Nebenfrage bringt „Back to the main point.“ die Runde zurück, und „So, to wrap up, …“ kündigt den Abschluss an. Diese vier Aufgaben bilden einen einfachen Weg durch einen gesprochenen Vortrag: weitergehen, zeigen, zurückkommen, abschließen. Lerne deshalb nicht eine lange Liste ohne Zusammenhang. Ordne jede Phrase ihrer Redemittelgruppe zu und frage dich, welche Aufgabe sie im Moment erfüllt. Die Phrasen ersetzen nicht deine Inhalte; sie machen deren Reihenfolge hörbar. Dein Publikum sieht keinen geschriebenen Absatz vor sich und braucht diese kurzen Wegweiser, um einem Wechsel zwischen Punkten und Folien zu folgen.

02 / 07

Welche Überleitung Phrasen passen in eine englische Präsentation?

Für den Wechsel zum nächsten Punkt passen drei kurze Überleitung Phrasen mit leicht unterschiedlichem Register. „Right, let's move on to…“ ist eine neutrale, direkte Wahl für ein Team-Update. „So, moving on to the next point.“ nennt die Funktion besonders deutlich und passt ebenfalls neutral. Etwas formeller klingt „That brings me to my next point.“ in einer Kundenpräsentation. Verwende eine dieser Wendungen erst, wenn der aktuelle Punkt beendet ist; sonst wirkt der Wechsel abrupt, obwohl die Phrase selbst korrekt ist. Ergänze nach den Auslassungspunkten das konkrete nächste Thema, wenn die Runde es noch nicht kennt. Beim Sprechen sollte der Übergang eng mit dem folgenden Inhalt verbunden sein. Eine lange Pause nach der Phrase lässt sie wie eine isolierte Überschrift klingen. Die Redemittelgruppe „Moving on“ gehört zu gesprochenen Präsentationen und nicht zu schriftlichen Berichten.

03 / 07

Welche Phrasen führen zwischen Folien auf Englisch?

Zwischen Folien führst du auf Englisch mit einer Übergangsphrase und einer kurzen Zeigewendung. „Let's look at this slide.“ lenkt die Runde neutral auf die neue Folie. „As you can see here, …“ verbindet den Blick mit der Aussage, die du gleich machst. Wenn du in einer formelleren Situation eine bestimmte Stelle meinst, passt „If you look at the top line, you can see…“ besonders gut. Sage zuerst, wohin das Publikum schauen soll, und nenne danach die relevante Information. Die Zeigewendung allein beschreibt noch keine Daten. Namen wie Linie, Achse und Balken sowie die Phrasen zum Hervorheben einer Zahl gehören zur Lektion Describing Charts and Graphs. Hier trainierst du nur den gesprochenen Weg zur Folie. Diese Grenze verhindert, dass aus einer einfachen Übergangslektion gleichzeitig eine komplette Diagrammbeschreibung wird.

04 / 07

Wie kommst du zum Hauptpunkt zurück und schließt ab?

Zum Hauptpunkt kommst du mit einer klaren Rückkehrphrase zurück; den Abschluss kündigst du mit einer anderen Phrase an. Nach einer kurzen Nebenfrage passt „Back to the main point.“ Wenn ein Thema erst später behandelt wird, sagst du „I'll come back to that later.“ Damit lehnt du den Beitrag nicht ab, sondern gibst ihm einen späteren Platz. Am Ende des Vortrags übernimmt „So, to wrap up, …“ eine neue Funktion: Die Phrase sagt der Runde, dass jetzt die Zusammenfassung beginnt. Vermische diese Aufgaben nicht. „Back to the main point.“ ist kein Abschluss, und „So, to wrap up, …“ bringt dich nicht mitten im Vortrag zu einem unterbrochenen Argument zurück. Eine konkrete Situation im Übungssatz macht die beste Wahl eindeutig. So lernst du die Redemittel als Handlung im Gespräch und nicht nur als austauschbare Übersetzungen.

05 / 07

Welche Denglisch-Fehler passieren bei Folien und Rückkehrphrasen?

Die typischen Denglisch-Fehler betreffen die Wörter für Technik und Folien sowie die Stellung von „later“. Ein englischer Projektor heißt „projector“, nicht „beamer“. Korrigiere daher „The beamer is broken.“ zu „The projector isn't working.“ Die deutsche „Folie“ wird in einer Präsentation zu „slide“ und nicht zu „foil“. Aus „Can you please show the next foil on the beamer?“ wird „Can we have the next slide, please?“ Bei der Rückkehrphrase führt die deutsche Reihenfolge zu „I come back later to this point.“ Die natürliche Zielphrase lautet „I'll come back to that point later.“ Dabei steht „to that point“ direkt nach „come back“, während „later“ am Ende folgt. Prüfe deine Notizen vor dem Vortrag gezielt auf diese drei Wörter: „projector“, „slide“ und die Endposition von „later“.

06 / 07

Sind Signposting Phrases dasselbe wie schriftliche Konnektoren?

Signposting Phrases in dieser Lektion sind gesprochene Übergänge und nicht dasselbe wie schriftliche Konnektoren. „Right, let's move on to…“ und „So, to wrap up, …“ sprechen das Publikum direkt an und begleiten den Vortrag in Echtzeit. Schriftliche Verbindungen wie „moreover“ und „nevertheless“ gehören zur Lektion Discourse Connectors auf C1. Dort verbinden sie Aussagen in einem Text; hier erklärst du der hörenden Runde, was du gerade mit deinem Vortrag tust. Verwende die gesprochene Redemittelgruppe deshalb in Team-Updates, Kundenpräsentationen und beim Wechsel zwischen Folien. Übertrage sie nicht automatisch in einen formellen Bericht. Umgekehrt klingt eine Reihe schriftlicher Konnektoren in einem B1-Vortrag schnell wie vorgelesener Text. Die klare Grenze lautet: Diese Lektion führt Menschen mündlich durch einen Vortrag; Discourse Connectors organisiert geschriebene Argumente.

07 / 07

Wie übst du Präsentation Redewendungen auf Englisch?

Du übst Präsentation Redewendungen auf Englisch am wirksamsten mit einem vorhandenen Foliensatz und vier markierten Situationen. Setze vor einen Themenwechsel „So, moving on to the next point.“ Stelle dich vor die nächste Folie und sage „Let's look at this slide.“ Baue eine kurze Nebenfrage ein und kehre mit „Back to the main point.“ zurück. Schließe schließlich mit „So, to wrap up, …“ ab. Sprich den gesamten Abschnitt laut, denn diese Redemittel sind für das Hören bestimmt. Verbinde bei „Let's move on“ die Wörter „move“ und „on“ als /muː.vɒn/ ohne Pause. Tausche danach eine neutrale Phrase gegen die formellere Variante „That brings me to my next point.“ So trainierst du Funktion und Register getrennt. Describing Charts and Graphs ist der nächste Schritt für Diagrammnamen und das Hervorheben von Daten.

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Signposting und Präsentationsstruktur?

Signposting sind die gesprochenen Übergänge zwischen Punkten, Folien und Rückkehrmomenten. Structuring Your Presentation ordnet dagegen den gesamten Vortrag von der Gliederung bis zur Fragerunde.

Kann ich „beamer“ und „foil“ in einer englischen Präsentation sagen?

Nein, verwende für das Gerät „projector“ und für die Präsentationsfolie „slide“. Der natürliche Satz lautet zum Beispiel „Can we have the next slide, please?“

Kann „I'll come back to that later“ höflich verschieben?

Ja, die Phrase gibt dem Punkt einen späteren Platz, statt ihn abzulehnen. Sage danach weiter, wann oder in welchem Abschnitt du darauf zurückkommst, wenn das nicht bereits klar ist.

Warum verwendet Amazon in Führungskräfte-Meetings keine Foliensätze?

Amazon hat Foliensätze in Führungskräfte-Meetings bekanntlich verboten: Seit Jeff Bezos' Regel, die er im Aktionärsbrief 2017 wiederholte, schreiben Teams „narratively structured six-page memos“ und lesen sie zu Beginn schweigend. Bezos schrieb: „We don't do PowerPoint (or any other slide-oriented) presentations at Amazon.“

Welche Lektionen passen zu Signposting Language?

Structuring Your Presentation auf B1 ist die Voraussetzung für den gesamten Aufbau. Describing Charts and Graphs auf B1 ist der nächste Schritt für Diagramme; Discourse Connectors auf C1 behandelt schriftliche Verbindungen.

Warum heißt ein Foliensatz auf Englisch „slide deck“?

Präsentationen heißen „slide decks“, weil physische Projektorfolien wie ein Kartenspiel gestapelt und aufbewahrt wurden. Das Wort bewahrt damit die frühere Anordnung der einzelnen Folien.

Signposting Language

Structuring Your Presentation

Describing Charts and Graphs

Discourse Connectors

201 Gratis-Lektionen

Lektionsaufbau — 10 Bausteine

Welche Präsentation Englisch Phrasen helfen beim Überleiten?

Mit englischen Präsentationsphrasen flüssig überleiten.

Welche Präsentation Englisch Phrasen helfen beim Überleiten?

Welche Überleitung Phrasen passen in eine englische Präsentation?

Welche Phrasen führen zwischen Folien auf Englisch?

Wie kommst du zum Hauptpunkt zurück und schließt ab?

Welche Denglisch-Fehler passieren bei Folien und Rückkehrphrasen?

Sind Signposting Phrases dasselbe wie schriftliche Konnektoren?

Wie übst du Präsentation Redewendungen auf Englisch?

Und jetzt: sprechen

Häufige Fragen

Mehr Lektionen entdecken

Präsentationen

Neueste Lektionen

Live-Unterricht mit echtem Lehrer buchen