Asking a Colleague to Repeat an Action Point
Am Ende des Meetings fehlt Ihnen ein Punkt – so fragen Sie auf Englisch nach, ohne unaufmerksam zu wirken.
Tipp: Hören Sie die Episode zweimal, bevor Sie den Test starten. · Arbeitsblatt (PDF)
✓ Zum VerständnistestDas könnte Ihnen auch gefallen
Verständnistest
Zuerst hören, dann antworten. Keine Punktabzüge – jede Erklärung zeigt die Stelle im Gespräch.
It's ___ under review, yes.
Sorry, Anna, could you repeat that last point? I didn't quite ___ it — who is updating the website texts?
Transkript
Schlüsselwendungen
Sprachnotizen
In dieser Episode verpasst ein Teammitglied einen Action Point und fragt professionell nach: wiederholen lassen, Deadline klären, schriftlich absichern. Sie lernen die höflichen Nachfrage-Formeln („I didn't quite catch it", „just to confirm") – und warum „aktuell" auf Englisch „currently" heißt, nicht „actually" (Niveau B1).
Nachfragen ist Professionalität, nicht Schwäche
Viele Lernende trauen sich nicht nachzufragen, weil es unaufmerksam wirken könnte. Im englischsprachigen Berufsalltag gilt das Gegenteil: „Sorry, could you repeat that last point?" und „I didn't quite catch it" signalisieren, dass Sie Verantwortung für Ihre Aufgabe übernehmen. Annas Schlusssatz bringt die Kultur auf den Punkt: „It's always better to ask than to guess." Wer rät statt fragt, liefert am Freitag das Falsche.
Aktuell ≠ actually – der Status-Update-Klassiker
Daniel sagt „the budget is actually under review" und meint „aktuell" – zurzeit. Doch „actually" heißt „tatsächlich, in Wirklichkeit" und klingt oft nach Widerspruch oder Überraschung. Anna antwortet mit dem richtigen Wort: „It's currently under review." Ihr eigenes „And actually, the client has already asked …" zeigt die echte Bedeutung: eine überraschende Tatsache einleiten. Merken Sie sich das Paar: aktuell → currently, tatsächlich → actually.
Aufgaben verbindlich machen: confirm + in writing
Zwei Werkzeuge sichern in dieser Episode die Ergebnisse: Erstens die mündliche Bestätigung mit „just to confirm" plus vollständiger Wiederholung der Aufgabe („cost overview for the Berlin project, by Friday at twelve"). Zweitens die schriftliche Absicherung: „Then everyone has them in writing." Diese Kombination – laut bestätigen, dann dokumentieren – ist in internationalen Teams der Standard, gerade wenn nicht alle Muttersprachler sind.
Weiter üben: Business-Englisch online lernen – mit echten Lehrern von Simmonds, seit 2004.
Häufige Fragen
Für welches Sprachniveau ist diese Episode geeignet?
Niveau B1 (GER). Das Meeting-Gespräch nutzt klares Alltags-Geschäftsenglisch; die Vokabelliste erklärt alle acht Schlüsselwendungen zweisprachig.
Wie bitte ich auf Englisch höflich um Wiederholung?
Mit „Sorry, could you repeat that last point?" oder „I didn't quite catch it". Danach die Aufgabe mit „just to confirm" in eigenen Worten wiederholen – so merkt Ihr Gegenüber, dass Sie wirklich verstanden haben.
Was ist der Unterschied zwischen „currently" und „actually"?
„Currently" = zurzeit/aktuell („The budget is currently under review"). „Actually" = tatsächlich/in Wirklichkeit („Actually, the client wants a lower total"). Deutsche verwechseln beide wegen des falschen Freundes „aktuell".
Wo kann ich Meeting-Englisch live üben?
In den Online-Business-Englischkursen von Simmonds Language Services (englisch-lehrer.com/online): Live-Unterricht mit echten Lehrern per Zoom, für Firmen und Privatpersonen in ganz Deutschland – Einstieg mit einer kostenlosen Besprechung.
Sind die Stimmen echt?
Die Episoden werden mit hochwertigen KI-Stimmen (Hume) produziert und von unserem Trainerteam redaktionell geprüft — dieselbe Methode wie in unseren interaktiven Lektionen.
Diese Wendungen im echten Gespräch üben?
Der Podcast trainiert Ihr Ohr – im Online-Unterricht üben Sie das Gespräch selbst, mit echten Lehrern. Seit 2004 für Firmen in ganz Deutschland.