Englisch lernen mit Simmonds
Der Simmonds Blog
Tipps, Tricks und interaktive Lektionen zum Englischlernen – von unseren erfahrenen muttersprachlichen Trainern.
Empfohlene Lektion
Englisch-Lektorat für akademische Texte: Was Sie wissen müssen
Akademische Texte auf Englisch zu schreiben ist eine Herausforderung – das Lektorat erst recht. Kennen Sie das? Sie haben Ihre Forschungsarbeit verfasst, aber beim Korrekturlesen sind Sie unsicher: Ist der Ton formell genug? Stimmt die Hedging-Sprache? Sind die Zitate im richtigen Format? In dieser interaktiven Lektion lernen Sie die wichtigsten Regeln für das Korrekturlesen englischer wissenschaftlicher Arbeiten und üben akademischen Stil, Hedging-Sprache und formelle Ausdrücke in praxisnahen Übungen.
Alle Beiträge
Englisch-Lektorat für akademische Texte: Was Sie wissen müssen
Akademische Texte auf Englisch zu schreiben ist eine Herausforderung – das Lektorat erst recht. Kennen Sie das? Sie haben Ihre Forschungsarbeit verfasst, aber beim Korrekturlesen sind Sie unsicher: Ist der Ton formell genug? Stimmt die Hedging-Sprache? Sind die Zitate im richtigen Format? In dieser interaktiven Lektion lernen Sie die wichtigsten Regeln für das Korrekturlesen englischer wissenschaftlicher Arbeiten und üben akademischen Stil, Hedging-Sprache und formelle Ausdrücke in praxisnahen Übungen.
Akademisch Schreiben auf Englisch: Der vollständige Leitfaden für deutsche Studierende
Akademisches Schreiben auf Englisch unterscheidet sich deutlich vom deutschen Stil. Während deutsche Texte oft verschachtelt und abstrakt formuliert sind, bevorzugt das Englische Klarheit und Präzision. Lernen Sie die wichtigsten Unterschiede kennen -- von der Textstruktur über Hedging-Sprache bis zum formellen Vokabular. Mit interaktiven Übungen trainieren Sie Thesis Statements, Topic Sentences und den akademischen Wortschatz, den Sie für Ihre nächste Seminararbeit oder Dissertation brauchen.
Englisch Korrekturlesen: 10 Tricks für fehlerfreie Texte
Kennen Sie das? Sie verschicken eine wichtige Business-E-Mail auf Englisch und entdecken erst Stunden später einen peinlichen Fehler. Das muss nicht sein! In dieser Lektion lernen Sie professionelle Korrekturlese-Techniken, die wirklich funktionieren – von der Rückwärtslese-Methode über Kommaregeln bis zu den häufigsten Verwechslungspaaren. Mit interaktiven Übungen trainieren Sie, typische Fehler deutscher Englischlerner systematisch aufzuspüren und zu vermeiden.
Unübersetzbar: 20 englische Wörter ohne deutsche Entsprechung
Manche englische Wörter lassen sich einfach nicht ins Deutsche übersetzen. Wörter wie "awkward", "serendipity" oder "cringe" haben keine direkte Entsprechung. In diesem interaktiven Artikel lernen Sie die wichtigsten unübersetzbaren englischen Wörter kennen, verstehen ihren kulturellen Hintergrund und üben sie in zahlreichen Übungen.
Häufige Fehler bei der Deutsch-Englisch-Übersetzung im Business-Kontext
Deutsche Muttersprachler machen beim Englischsprechen immer wieder die gleichen Fehler. Von falschen Freunden wie "become" und "gift" über Wortstellungsfehler bis hin zu Präpositionsproblemen – in diesem interaktiven Artikel lernen Sie die häufigsten Fehler kennen und üben die korrekte Verwendung.
Emotionen auf Englisch ausdrücken: Vokabeln und Phrasen für jede Situation
Kennen Sie das? Sie möchten auf Englisch ausdrücken, wie Sie sich fühlen, aber Ihnen fallen nur "happy" und "sad" ein. Dabei bietet die englische Sprache eine faszinierende Vielfalt an Emotionswörtern – von milden Ausdrücken wie "pleased" bis hin zu starken Gefühlen wie "devastated" oder "ecstatic". In dieser interaktiven Lektion lernen Sie über 16 wichtige Emotionswörter, beliebte Redewendungen wie "over the moon" und "feeling blue" sowie körpersprachliche Ausdrücke. Mit zahlreichen Übungen trainieren Sie, Gefühle präzise und natürlich auf Englisch auszudrücken.
Besser Englisch schreiben: 8 Tipps für überzeugende Texte
Besseres Englisch zu schreiben ist keine Frage des Talents, sondern der richtigen Techniken. Von klarer Satzstruktur über aktive Verben bis zu überzeugenden Absätzen – lernen Sie die wichtigsten Strategien für bessere englische Texte mit interaktiven Übungen.
Signalwörter und Linking Words: Besser Englisch schreiben mit Verbindungswörtern
Signalwörter machen den Unterschied zwischen einem guten und einem hervorragenden englischen Text. Sie zeigen dem Leser, wohin Ihre Argumentation führt -- ob ein Gegensatz kommt, eine Ergänzung oder ein Beispiel. Doch viele deutsche Konnektoren lassen sich nicht eins zu eins übersetzen: "also" bedeutet im Englischen etwas völlig anderes\! In dieser interaktiven Lektion lernen Sie die wichtigsten Diskursmarker nach Funktion sortiert, die richtige Zeichensetzung und den Unterschied zwischen formellen und informellen Übergängen. Mit zahlreichen Übungen festigen Sie Ihr Wissen sofort.
Wissenschaftliches Schreiben auf Englisch: Die häufigsten Fehler und wie Sie sie vermeiden
Fehler beim wissenschaftlichen Schreiben auf Englisch sind für deutsche Akademiker fast unvermeidlich -- es sei denn, man kennt die typischen Stolperfallen. Zu lange Sätze, falsche Artikel, zu wenig Hedging und Nominalisierungen, die den Text schwerfällig machen. In dieser interaktiven Lektion analysieren wir die acht häufigsten Fehlerquellen und zeigen Ihnen, wie Sie Ihren akademischen Schreibstil auf Englisch deutlich verbessern. Mit gezielten Übungen lernen Sie, diese Fehler zu erkennen und zu vermeiden.
Wissenschaftliches Arbeiten auf Englisch: 11 praktische Tipps für deutsche Studierende
Eine wissenschaftliche Arbeit auf Englisch zu verfassen ist eine besondere Herausforderung. Von der richtigen Struktur über Zitierkonventionen bis zu nützlichen Phrasen für jeden Abschnitt – hier finden Sie die wichtigsten Tipps mit interaktiven Übungen. Ob Bachelorarbeit, Masterarbeit oder Dissertation: Lernen Sie das IMRaD-Schema, akademische Reporting Verbs und die Kunst des Hedging. Mit praktischen Beispielen und sofort anwendbaren Formulierungen meistern Sie jede englischsprachige Publikation.
Wissenschaftliches Arbeiten auf Englisch: 50+ typische Phrasen und Formulierungen
Die richtigen Phrasen machen den Unterschied in einer wissenschaftlichen Arbeit auf Englisch. Kennen Sie das? Sie sitzen vor Ihrer Masterarbeit und suchen nach der perfekten Formulierung für die Einleitung. Von "This paper examines..." bis "Further research is needed..." – jeder Abschnitt hat seine eigenen sprachlichen Konventionen. In dieser interaktiven Lektion lernen Sie die wichtigsten akademischen Ausdrücke für Einleitung, Literaturüberblick, Methodik, Ergebnisse, Diskussion und Fazit – mit Übungen, die Sie sofort anwenden können.
Auf Englisch grüßen: Formelle und informelle Begrüßungen für jede Situation
Wie begrüßt man jemanden auf Englisch richtig? Von formellen Begrüßungen im Geschäftsleben bis zu lockeren Ausdrücken unter Freunden – die richtige Grußformel ist Ihr erster Eindruck. In dieser interaktiven Lektion lernen Sie die wichtigsten englischen Begrüßungen, Verabschiedungen und Small-Talk-Formeln für jede Situation. Mit praktischen Übungen trainieren Sie, was Sie gelernt haben, und vermeiden typische Fehler, die deutsche Muttersprachler häufig machen.
Englische Verbindungswörter: Der komplette Leitfaden für fortgeschrittene Lerner
Kennen Sie das? Sie schreiben einen englischen Text und die Sätze klingen abgehackt und unprofessionell. Was fehlt, sind die richtigen Verbindungswörter -- Linking Words wie however, moreover und nevertheless. Diese kleinen Wörter machen den Unterschied zwischen einem Anfängertext und einer professionellen Kommunikation. In dieser interaktiven Lektion lernen Sie die wichtigsten englischen Konnektoren sortiert nach Funktion und üben deren korrekte Verwendung mit Zeichensetzungsregeln, die deutsche Muttersprachler besonders oft falsch machen.
Englisch lernen: Wie Sie beruflich und persönlich davon profitieren
Warum lohnt es sich, Englisch zu lernen? Diese Frage stellen sich viele – und die Antwort ist beeindruckend vielfältig. Von besseren Karrierechancen und höherem Gehalt über die Freiheit, die Welt ohne Sprachbarrieren zu bereisen, bis hin zu wissenschaftlich belegten kognitiven Vorteilen. Entdecken Sie die wichtigsten Gründe für das Englischlernen und testen Sie Ihr Wissen in interaktiven Übungen.
Shakespeare auf Englisch erleben: Hannover und die englische Theatertradition
Shakespeare auf Englisch verstehen -- klingt das unmöglich? Ganz und gar nicht! Shakespeares Sprache ist näher am heutigen Englisch, als viele denken. In dieser interaktiven Lektion entdecken Sie die berühmtesten Shakespeare-Zitate, lernen wichtiges Theatervokabular und erfahren, wie Hannovers Theaterszene die englische Tradition lebendig hält. Mit 12 Übungen und einem Video trainieren Sie Ihr Englisch auf B2-Niveau -- von Early Modern English bis zu Shakespeare-Redewendungen, die Sie täglich verwenden.
Englisch für den Urlaub: Wegbeschreibungen und Orte finden
Wegbeschreibungen auf Englisch sind eine der wichtigsten Fähigkeiten für jeden Reisenden. Ob Sie in London nach dem Weg fragen, in New York ein Taxi nehmen oder in Edinburgh den Bus finden möchten -- mit den richtigen Phrasen kommen Sie überall ans Ziel. In dieser Lektion lernen Sie die wichtigsten Ausdrücke für Wegbeschreibungen, Ortspräpositionen und typische Reisesituationen. Mit 12 interaktiven Übungen trainieren Sie alles vom höflichen Fragen bis zum Verstehen komplexer Anweisungen.
Wenn in Hannover ausschließlich Englisch gesprochen wird
Hannover wird immer internationaler -- und Englisch ist längst zur zweiten Geschäftssprache geworden. Ob bei Continental, TUI oder auf der Hannover Messe: Wer hier Karriere machen will, braucht gutes Englisch. In diesem Artikel erfahren Sie, warum die niedersächsische Landeshauptstadt zunehmend auf Englisch setzt, wo Sie die wachsende Expat-Community finden und wie Sie Ihr Business-Englisch gezielt verbessern können. Mit interaktiven Übungen und einem Abschlussquiz testen Sie Ihr Wissen direkt.
Studie zeigt: Sie sprechen weniger gut Englisch als Sie denken
Sprechen Sie wirklich so gut Englisch, wie Sie glauben? Studien zeigen, dass sich die meisten Deutschen um ein ganzes CEFR-Niveau ueberschaetzen. Der sogenannte Dunning-Kruger-Effekt sorgt dafuer, dass wir unsere eigenen Luecken nicht erkennen. In diesem Artikel erfahren Sie, warum Selbsteinschaetzung so truegerisch ist und wie Sie Ihr tatsaechliches Englischniveau mit fuenf konkreten Methoden ehrlich testen koennen.
Das Hannover-Quiz: Wie gut kennen Sie Niedersachsens Hauptstadt?
Wie gut kennen Sie Hannover wirklich -- und können Sie Ihr Wissen auf Englisch ausdrücken? In diesem interaktiven Quiz testen Sie Ihr Lokalwissen über Niedersachsens Hauptstadt und trainieren gleichzeitig Ihren englischen Wortschatz. Von den Herrenhäuser Gärten bis zum Maschsee, vom Neuen Rathaus bis zur Personalunion mit Großbritannien -- 12 abwechslungsreiche Übungen fordern Ihr Wissen heraus und erweitern Ihren Wortschatz.
8 gute Gründe, warum Sie Englisch lernen sollten
Warum sollten Sie Englisch lernen? Diese Frage stellen sich viele Berufstätige in Deutschland. Die Antwort ist eindeutig: Englisch öffnet Türen -- beruflich, privat und persönlich. In diesem Artikel zeigen wir Ihnen 8 überzeugende Gründe, warum sich Englischlernen lohnt. Von besseren Karrierechancen über unvergessliche Reiseerlebnisse bis hin zu mentaler Fitness -- entdecken Sie, wie Englisch Ihr Leben bereichern kann.
Die Herrenhäuser Gärten: Hannovers englische Verbindung
Die Herrenhäuser Gärten sind weit mehr als ein prächtiger Barockgarten -- sie sind ein lebendiges Zeugnis der engen Verbindung zwischen Hannover und der britischen Krone. Wussten Sie, dass die Könige Großbritanniens über 100 Jahre lang aus Hannover stammten? In dieser Lektion entdecken Sie die faszinierende Geschichte der Personalunion und lernen dabei wichtigen englischen Wortschatz rund um Gärten, Geschichte und Architektur. Mit interaktiven Übungen und praktischen Redewendungen für Ihren nächsten Besuch mit englischsprachigen Gästen.
Firmentraining Englisch: Wie Niermann Ofenbau maßgeschneidertes Sprachtraining nutzt
Kennen Sie das? Ihre internationalen Kunden erwarten professionelle Kommunikation auf Englisch, aber Ihrem Team fehlen die richtigen Fachbegriffe. Genau dieses Problem hatte Niermann Ofenbau aus der Region Hannover. In dieser Fallstudie erfahren Sie, wie der traditionsreiche Industrieofenhersteller durch maßgeschneidertes Englischtraining seine internationale Kommunikation revolutioniert hat. Mit interaktiven Übungen zu technischem Fachvokabular aus der Fertigungsindustrie können Sie Ihr eigenes Business English sofort verbessern.
ChatGPT und Englisch-Lektorat: Warum KI allein nicht reicht (2026)
Kann ChatGPT Ihre englischen Texte wirklich verbessern? Lernen Sie die besten Prompts, verstehen Sie die Grenzen von KI-Lektorat und finden Sie heraus, wann Sie besser einen menschlichen Lektor beauftragen. Mit praktischen Übungen testen Sie sofort, wie gut KI beim Korrekturlesen hilft – und wo Sie vorsichtig sein sollten.
Berlin: Stadt der Startups – Warum Business English hier unverzichtbar ist
Berlin ist Europas Startup-Hauptstadt – und Business English der Schlüssel zu diesem dynamischen Ökosystem. Ob Pitch vor Investoren, Networking bei Tech-Events oder Bewerbungsgespräch bei N26: Ohne sicheres Englisch kommen Sie in Berlins Gründerszene nicht weit. In dieser Lektion lernen Sie die wichtigsten Pitch-Vokabeln, Networking-Phrasen und Interview-Strategien, die Sie für Berlins internationale Arbeitswelt brauchen. Mit 12 interaktiven Übungen trainieren Sie praxisnah für den Startup-Alltag.
Englisch sprechen in Berlin: Geht es bald nicht mehr ohne?
Englisch sprechen in Berlin -- geht es bald nicht mehr ohne? Die Hauptstadt wird immer internationaler: Über 200 Nationalitäten, Tausende Start-ups mit englischer Arbeitssprache und ganze Bezirke, in denen Sie auf der Straße häufiger Englisch als Deutsch hören. Doch was bedeutet das für den Arbeitsmarkt, für Ihren Alltag und für die deutsche Sprache? In dieser Lektion analysieren wir den Trend und geben Ihnen praktische Übungen, um Ihr Englisch für das internationale Berlin zu stärken.
Business Englisch in Berlin: Warum die Hauptstadt auf Englisch arbeitet
Business English in Berlin -- klingt einfach, oder? Doch die Realität sieht anders aus: In Meetings fallen Ihnen die richtigen Formulierungen nicht ein, beim Networking fehlt Ihnen der passende Smalltalk, und E-Mails klingen steifer als beabsichtigt. Berlin ist heute einer der wichtigsten internationalen Wirtschaftsstandorte Europas, und sicheres Business English ist hier keine Option, sondern Voraussetzung. In dieser interaktiven Lektion lernen Sie branchenspezifisches Vokabular, diplomatische Formulierungen und die kulturellen Feinheiten, die den Unterschied machen.
Was ist Business Englisch? Definition, Inhalte und warum es so wichtig ist
Was genau ist Business English -- und warum reicht gutes Alltagsenglisch im Beruf nicht aus? Viele Fach- und Führungskräfte in Deutschland stehen vor dieser Frage, sobald internationale E-Mails, Meetings oder Verhandlungen anstehen. Business English umfasst weit mehr als Fachvokabular: Es geht um den richtigen Ton, das passende Register und kulturelle Konventionen. In dieser interaktiven Lektion lernen Sie die fünf Kernbereiche des Business English kennen, vermeiden typische Fehler deutscher Muttersprachler und trainieren formelle wie informelle Formulierungen mit praxisnahen Übungen.
Typisch deutsche Formulierungen auf Englisch: 15 Redewendungen, die Sie kennen sollten
Typisch deutsche Formulierungen auf Englisch richtig übersetzen — das ist gar nicht so einfach. Wer "Ich drücke dir die Daumen" wörtlich übersetzt, erntet nur verwirrte Blicke. In dieser Lektion lernen Sie 15 der beliebtesten deutschen Redewendungen und ihre korrekten englischen Entsprechungen kennen. Von "Butter bei die Fische" bis "Das ist mir Wurst" — mit interaktiven Übungen und einem Abschlussquiz meistern Sie die wichtigsten Idiome für Beruf und Alltag.
Online-Meetings auf Englisch: 10 Tipps für professionelle Videokonferenzen
Kennen Sie das? Sie sitzen in einem Zoom-Call mit internationalen Kollegen und suchen nach den richtigen englischen Worten. Sie möchten professionell klingen, aber die Technik macht Probleme und Ihnen fehlen die passenden Formulierungen. Genau dabei hilft Ihnen diese Lektion. Sie lernen die wichtigsten Phrasen für jede Phase eines Online-Meetings -- von der Begrüßung über die Diskussion bis zum Abschluss. Mit praktischen Übungen und echten Meeting-Szenarien werden Sie künftig jeden Video-Call souverän meistern.
Das Berlin-Quiz: Testen Sie Ihr Wissen über Berlins internationale Seite
Wie gut kennen Sie Berlins internationale Seite auf Englisch? Berlin ist eine der vielfältigsten Städte Europas, mit über 190 Nationalitäten und einer florierenden Start-up-Szene, in der Englisch die Lingua Franca ist. In diesem interaktiven Quiz testen Sie Ihr Wissen über Berliner Wahrzeichen, Bezirke und Kultur -- und erweitern gleichzeitig Ihren englischen Wortschatz. Mit 12 abwechslungsreichen Übungen vom Multiple-Choice bis zum Satzbau werden Sie spielerisch sicherer im Englischen.
Die wichtigsten Redewendungen im Business Englisch: Phrasen für jede Situation
Redewendungen im Business-Englisch entscheiden über Ihren professionellen Eindruck. Kennen Sie das? Sie sitzen in einem Meeting mit internationalen Kollegen und verstehen zwar jedes einzelne Wort, aber die Bedeutung der Phrase bleibt unklar. 'Get the ball rolling', 'touch base', 'think outside the box' -- solche Ausdrücke gehören zum Alltag in englischsprachigen Unternehmen. In dieser interaktiven Lektion lernen Sie die wichtigsten Business-Idioms, vermeiden typische Übersetzungsfallen und meistern Phrasal Verbs für Meetings, E-Mails und Verhandlungen.
Vorstellungsgespräch auf Englisch: So überzeugen Sie im Job Interview
Steht Ihnen ein Vorstellungsgespräch auf Englisch bevor? Für viele Berufstätige in Deutschland ist das englische Job Interview eine echte Herausforderung. Die richtigen Formulierungen, souveräne Antworten auf typische Fragen und ein professioneller Eindruck -- all das will gelernt sein. In dieser Lektion bereiten Sie sich gezielt auf die häufigsten Interview-Fragen vor. Mit praktischen Übungen und bewährten Antwortstrategien gehen Sie bestens vorbereitet in Ihr nächstes englisches Vorstellungsgespräch.
Business E-Mails auf Englisch: Die wichtigsten Phrasen
Kennen Sie das? Sie sitzen vor einer leeren E-Mail und suchen nach den richtigen englischen Formulierungen. Soll es "Dear Sir or Madam" heissen oder doch lieber "To whom it may concern"? Und wie schliesst man professionell ab, ohne zu steif zu klingen? Genau diese Unsicherheiten raeumt diese Lektion aus dem Weg. Sie lernen die wichtigsten Phrasen fuer jede Situation -- von der hoeflichen Anfrage ueber die ueberzeugende Nachfassung bis zum professionellen Abschluss. Mit echten Beispielen aus dem Berufsalltag, interaktiven Uebungen und einem Memory-Spiel trainieren Sie die Formulierungen, bis sie Ihnen in Fleisch und Blut uebergehen. Am Ende meistern Sie jede geschaeftliche E-Mail souveraen und selbstbewusst.
Present Perfect vs. Simple Past: Der komplette Leitfaden
Kennen Sie das? Sie wollen auf Englisch erzaehlen, was Sie erlebt haben, und sind unsicher: Present Perfect oder Simple Past? Fuer deutsche Muttersprachler ist dieser Unterschied eine der groessten Stolperfallen, denn im Deutschen verwenden wir Perfekt und Praeteritum oft austauschbar. Im Englischen gelten jedoch klare Regeln. Diese Lektion zeigt Ihnen Schritt fuer Schritt, wann welche Zeitform richtig ist. Mit Signalwoertern, interaktiven Uebungen und einem Abschlussquiz werden Sie den Unterschied kuenftig sicher beherrschen.
Bereit, Ihr Englisch zu verbessern?
Unsere erfahrenen muttersprachlichen Trainer helfen Ihnen, Ihre Ziele zu erreichen.