Was that fifteen or fifty? How to say, dictate and check numbers on the phone safely — including the German traps "null" and "five and twenty".
B2 · Monologue · 4 Min. · free
AI notice: narrator voice AI-generated
Tip: listen to the episode twice before you start the test. · Worksheet (PDF)
✓ To the comprehension testYou may also like
Transcript
Key phrases
Language notes
Was that fifteen or fifty? This episode shows how to stress, dictate and read back numbers on the phone safely — and which German traps ("null", "five and twenty") to avoid (level B2).
The distinguishing feature is stress: fifTEEN at the end, FIFty at the front. When dictating, play it safe and give the digits one by one: "oh seven six, double two, nine five". Here "oh" is the British telephone zero and "double" marks repeated digits. These conventions are not slang but professional standard — from the airport to the warehouse.
In the UK and the US, reading numbers back is part of professional telephoning — in logistics, finance and customer service it is actively encouraged. Nobody is offended when you ask: "Did you say fifteen — one-five?" The real faux pas is staying silent and guessing. German phone culture tends to trust "understood already" — in English, double-checking reads as confident, not insecure.
Trap one: the German "Null" is "oh" or "zero" on the phone — "null" sounds like an error message. Trap two: the German reversed-number system ("fünf-und-zwanzig") does not exist in English; it is always "twenty-five", never "five and twenty". To be completely safe on the phone, skip both traps and speak digits only: "two-five".
Keep practising: Learn business English online — with real teachers from Simmonds, since 2004.
Frequently asked questions
Level B2 (CEFR). The monologue uses clear trainer English with concrete speaking conventions; the vocabulary list explains all eight key phrases bilingually.
On the phone in British English: "oh" (like the letter O) or "zero" — never "null". The British use "nil" only for scores ("two-nil"), and "love" only exists in tennis.
Two professional tools: read it back ("Let me read that back to you: oh seven six …") and ask precisely with single digits ("Did you say fifteen — one-five?"). Both are standard practice and sound confident, not insecure.
In the online business English courses from Simmonds Language Services: live lessons with real teachers on Zoom, for companies and individuals across Germany. Book a free consultation at englisch-lehrer.com/online — we will find the right course format for your goals.
Episodes are produced with high-quality AI voices (Hume) and editorially reviewed by our trainer team — the same method as our interactive lessons.
The podcast trains your ear — in our online lessons you practise the conversation yourself, with real teachers. For companies across Germany since 2004.